emit particles from normals