edit pattern parts in 3D view