per-character text formatting