edit 3DGS data in Blender