convert mesh to 3DGS