monoscopic far field rendering