generate terrain from 3D mesh